Description d'une auto à vendre : la formule et des exemples qui vendent

La formule en 5 parties

1. La première ligne : année, marque, modèle, version, kilométrage et ce qui se démarque.
2. Pourquoi celui-ci : une ou deux phrases sur la personne à qui il conviendra parfaitement.
3. Les équipements clés : de trois à six, ceux que les acheteurs recherchent vraiment.
4. L'état et l'historique : en toute honnêteté, avec ce qui est neuf et ce qui n'est pas parfait.
5. La prochaine étape : écrire, appeler ou passer, et à quel endroit.

Exemple 1 : une berline

Honda Civic EX 2020, 74 000 km, un seul propriétaire.

Économique et facile à stationner : une excellente auto pour tous les jours. Toit ouvrant, sièges chauffants, caméra de recul, Apple CarPlay et Android Auto.

Moteur 2,0 L, automatique. Grise, intérieur noir. Deux pneus avant neufs et preuves d'entretien complètes.

Tous frais inclus dans le prix, taxes en sus. Écrivez-nous pour réserver un essai routier à notre concession.

Exemple 2 : une camionnette

Ford F-150 XLT SuperCrew 4x4 2019, 98 000 km.

Prêt pour le travail comme pour la fin de semaine : V6 EcoBoost 2,7 L, ensemble de remorquage et revêtement de boîte vaporisé.

Démarreur à distance, caméra de recul, cinq places.

Inspecté, freins neufs à l'avant et à l'arrière. Petite égratignure sur le pare-chocs arrière (voir photo 14).

Tous frais inclus dans le prix, taxes en sus. Financement disponible. Écrivez-nous ou venez le voir à notre concession.

Exemple 3 : une roulotte

Roulotte Jayco Jay Flight 2018 avec dortoir, 26 pi.

De la place pour toute la famille : lit queen à l'avant, lits superposés à l'arrière et dînette sur extension.

Auvent électrique, douche extérieure, batterie neuve. Entreposée à l'intérieur chaque hiver.

Écrivez-nous pour réserver une visite, et demandez-nous ce qu'il faut pour la remorquer.

Ces exemples montrent le format. Décrivez toujours les équipements et l'état de votre véhicule à vous.

Ce qu'il faut laisser de côté

• Les majuscules, les points d'exclamation et les slogans
• « Offres ridicules s'abstenir » et « premier arrivé, premier servi »
• Les longues listes de codes d'options
• « 1 $ », « prix sur demande » ou des frais qui ne sont pas inclus dans le prix
• Les affirmations que vous ne pouvez pas prouver, comme « le meilleur prix en ville »
• Les numéros de téléphone personnels

Adaptez selon la plateforme

En français, en anglais et en espagnol

Rédigez chaque langue comme un texte à part entière, pas comme une traduction mot à mot, et employez les mots de vos acheteurs locaux. Au Québec, vos annonces et votre site web doivent être offerts en français (Éducaloi).

Rédigez-la en quelques secondes

Essayez notre générateur de description auto gratuit : entrez les détails, choisissez la plateforme et la langue, puis copiez le résultat.

DriveGood AI rédige une description pour chaque véhicule que vous publiez, et la publie partout. Réserver une démo →